كلية الاداب
رسالة وأهداف برنامج قسم اللغة العبرية وآدابها
أولًا- رسالة برنامج قسم اللغة العبرية وآدابها:
برنامج اللغة العبرية وآدابها بكلية الآداب جامعة عين شمس برنامج علمي بحثي يخدم المجتمع، وتتلخص رسالته في الآتي:
1) إعداد خريج متميز علميًا ومهنيًا في مجال اللغة العبرية وآدابها وفقًا لمعايير الجودة.
2) تمكين الطلاب من استخدام وتطبيق تكنولوجيا المعلومات لمواكبة التطورات المعرفية والتكنولوجية وتطوير العملية البحثية.
3) إعداد خريج متميز يفي باحتياجات سوق العمل داخل مصر وخارجها، وبمتطلبات التنمية المستدامة.
4) تعزيز قيم المهنة وآدابها وأخلاقياتها.
5) ترسيخ الانتماء والهوية الوطنية.
Mission Statement:
The Hebrew Language and Literature program at the Faculty of Arts, Ain Shams University is a scholarly program that aims at serving the society and its mission is:
1- Helping students become highly qualified, both scientifically and professionally in the fields of Hebrew language and literature according to the quality assurance criteria.
2- Enabling students to use and apply information technology to cope with the cognitive and technological developments, and to improve the research process.
3- Helping students become highly qualified to fulfill the needs of the business market inside and outside of Egypt, and the requirements of sustainable development.
4- Promoting the professional values, morals and ethics.
5- Stressing the national belonging and the national identity.
ثانيًا- الأهداف العامة لبرنامج اللغة العبرية وآدابها:
1) إعداد خريجين في مجال اللغة العبرية وآدابها قادرين على العمل في الترجمة من اللغة العبرية وإليها.
2) رفع مهارات طلاب برنامج اللغة العبرية في مجالات تحليل ونقد النصوص المكتوبة باللغة العبرية في العصور المختلفة.
3) إكساب الطالب المعارف اللازمة للتصدي للمزاعم الصهيونية التي تتضمّنها الكتابات العبرية عبر العصور المختلفة.
4) إكساب الطلاب مهارة استخدام وتطبيق تكنولوجيا المعلومات للاستفادة القصوى منها في مجال الدراسات العبرية.
5) إعداد خريج قادر على إفادة صانعي القرار؛ للمحافظة على الأمن القوميّ.
Goals:
1- Helping students acquire knowledge, fundamentals, and skills of translation between Arabic and Hebrew languages.
2- Helping students acquire knowledge and fundamentals of Hebrew literatures and different types of criticism to different written Hebrew texts that belong to different ages.
3- Helping students acquire knowledge and fundamentals necessary for facing the Zionist claims included in some Hebrew writings across different ages.
4- Helping students acquire knowledge and fundamentals of using and applying information technology for the utmost benefit in the field of Hebrew studies.
5- Presenting a graduate who can help the decision makers to maintain national security.